«Катерина» – первая украинская опера, созданная по поэме Тараса Шевченко. «Такого пламенного культа материнства, такого апофеоза женской любви и женских мук не найти, наверное, ни у одного поэта в мире», – писал классик украинской литературы ХХ века Максим Рыльский о произведении Шевченко.