Вторая часть бельгийского мультфильма. Верные друзья черепахи Сэмми и Рей захвачены браконьером, который хочет использовать их в Дубайском морском шоу. Также попавший в плен морской конёк Большой Ди, посвящает новичков в свои планы на грандиозный побег.