Постановка молодого киевского режиссера Юрия Одинокого, наполнена юмором, весельем, музыкой. Гоголевские персонажи все также актуальны и смешны. Необычность подачи материала подчеркнута интересным режиссерским решением - спектакль двуязычный (Хлестаков и его слуга говорят на русском языке). Своеобразно Ю. Одинокий трактует и сам образ Хлестакова - это "черт, перевоплотившийся в человека". Именно это, по мнению режиссера, Гоголь и вкладывал изначально в свою пьесу. Ю. Одинокий - экспериментатор. Новшества, привнесенные в спектакль, дают зрителю почву для размышлений и заставляют сопереживать.